Politique de confidentialité – Studio Leva
Statut : novembre 2025
1. Personne responsable
Le responsable du traitement des données sur ce site Web est :
Studio Leva
Ignaz Jung
Contacter par email :
privacy@studioleva.app
2. Informations générales sur le traitement des données
La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons vos données exclusivement conformément aux exigences du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Cette déclaration de protection des données fournit des informations sur les données personnelles collectées lors de l'utilisation de Studio Leva, dans quel but cela se produit et quels sont les droits dont vous disposez.
3. Finalité du traitement
Nous traitons les données personnelles pour :
- pour permettre l'utilisation de la plateforme et des comptes utilisateurs,
- stocker, traiter et livrer les fichiers téléchargés,
- Créer des fichiers audio basés sur l'IA (par exemple des podcasts),
- pour traiter les paiements et la facturation,
- pour assurer la sécurité technique et la fonctionnalité de la plateforme.
4. Données collectées
- Données d'inscription : Adresse e-mail, hachage du mot de passe, nom facultatif.
- Données d'utilisation : fichiers téléchargés (PDF, MP3 générés, horodatages).
- Paiement ID de transaction, statut de paiement (via Stripe, sans détails complets de paiement avec nous).
- Données techniques : Adresse IP, informations du navigateur, date et heure d'accès.
5. Base juridique
- Art. 6, alinéa 1, lettre b du RGPD – Exécution du contrat / utilisation de la plateforme.
- Art. 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD – Consentement (par exemple fonctions facultatives).
- Art. 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD – intérêt légitime (par exemple sécurité, stabilité).
6. Stockage et lieu de traitement
Les données sont stockées sur des serveurs Amazon Web Services (AWS S3) dans une région de l'UE (par exemple Francfort). Il n'y aura aucun transfert non autorisé à des tiers. Pour les fichiers audio ou les résumés AI, le contenu peut être traité via OpenAI LLC (USA). OpenAI est certifié selon le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis et garantit ainsi un niveau approprié de protection des données.
7. Traitement des paiements (Stripe)
Nous utilisons Stripe Payments Europe Ltd., Irlande, pour traiter les paiements. Stripe traite les données pour effectuer des paiements en notre nom (y compris l'adresse e-mail, le montant, l'adresse IP, les métadonnées techniques). Informations complémentaires : https://stripe.com/de/privacy.
8. Durée de stockage
- Les comptes d'utilisateurs et les fichiers associés restent stockés tant que le compte est actif.
- Après la suppression du compte, les données personnelles et les fichiers seront supprimés dans les 30 jours (sauf s'il existe des exigences légales de conservation).
- Les sauvegardes peuvent être conservées jusqu'à 90 jours pour des raisons de sécurité.
9. Droits des personnes concernées
Vous avez toujours le droit de :
- Informations (article 15 RGPD),
- Correction (article 16 RGPD),
- Suppression (article 17 RGPD),
- Limitation du traitement (article 18 RGPD),
- Portabilité des données (article 20 RGPD),
- Objection à certains traitements (art. 21 RGPD).
Pour exercer vos droits, envoyez simplement un email informel à privacy@studioleva.app.
10. Sécurité des données
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès ou la divulgation non autorisés. La connexion à la plateforme se fait exclusivement via HTTPS (cryptage SSL).
11. Modifications de cette politique de confidentialité
Studio Leva se réserve le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité si nécessaire pour l'adapter aux nouvelles exigences légales ou techniques. Vous pouvez trouver la version actuelle à tout moment sur ce site Internet.